{"id":3020,"date":"2017-10-18T08:25:07","date_gmt":"2017-10-18T13:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/?page_id=3020"},"modified":"2025-09-15T08:38:03","modified_gmt":"2025-09-15T13:38:03","slug":"ayuda-financiera","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/ayuda-financiera\/","title":{"rendered":"Ayuda Financiera"},"content":{"rendered":"<div data-modular-content-collection><p>El proceso para solicitar ayuda financiera es simult\u00e1neo al proceso de admisi\u00f3n. Para consideraci\u00f3n completa de todas las fuentes de ayuda econ\u00f3mica por favor siga las fechas l\u00edmites indicadas aqu\u00ed debajo. \u00a0Para muchos, la ayuda financiera tiene un rol importante al momento de elegir un colegio y nuestro objetivo es ofrecerle a usted informaci\u00f3n precisa y oportuna para ayudarle a tomar su decisi\u00f3n.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/net-price-calculator\/\">La Calculadora del Precio Neto<\/a><\/td>\n<td>La Calculadora del Precio Neto [Net Price Calculator \u2013 en ingl\u00e9s\/English] es una herramienta gratuita dise\u00f1ada para proveerle a las familias un c\u00e1lculo aproximado de su elegibilidad de ayuda financiera basada en la necesidad financiera en St. Olaf College.\u00a0 Se puede completar en unos 10-15 minutos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/c2calc.myintuitionapp.org\/institution\/d90e6dad-048a-43be-a87d-4d8589cd76f2\/costestimator\">myIntution<br \/>Estimator<\/a><\/td>\n<td>[MyIntuition Estimator &#8211; en ingl\u00e9s\/English] Esta herramienta gratuita puede ayudarlo a anticipar sus costos universitarios y estimar su elegibilidad para recibir ayuda seg\u00fan sus necesidades en St. Olaf. No proporciona una cantidad exacta de ayuda financiera, pero presentar\u00e1 un rango estimado para la elegibilidad de ayuda financiera. Se puede completar en menos de cinco minutos.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h5>\u00a0<\/h5>\n<h5>A continuaci\u00f3n hay una gu\u00eda paso a paso para solicitar ayuda financiera.<\/h5>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"collapseomatic \" id=\"id69d8cbde134f0\"  tabindex=\"0\" title=\"&lt;strong&gt;Paso 1: Llene la Solicitud para Admisi\u00f3n a St. Olaf College.\"    ><strong>Paso 1: Llene la Solicitud para Admisi\u00f3n a St. Olaf College.<\/span><div id=\"target-id69d8cbde134f0\" class=\"collapseomatic_content \"><\/strong>\n<ul>\n<li>Los estudiantes que deseen solicitar s\u00f3lo becas de m\u00e9rito (y no quieran solicitar ayuda financiera basada en necesidad econ\u00f3mica) no deben completar ninguna otra de las partes del proceso de ayuda financiera.<\/li>\n<li>Todos los estudiantes son considerados para becas acad\u00e9micas y de servicio durante el proceso de revisi\u00f3n de ingreso, entrada o admisi\u00f3n a la instituci\u00f3n. Las decisiones sobre las becas Acad\u00e9micas y de Servicio las toma la Oficina de Entradas u Oficina de Ingresos o Admisiones.<\/li>\n<li>Los estudiantes que solicitan becas para Bellas Artes deben entregar o presentar solicitudes separadas. Por favor haga <a href=\"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/merit-scholarships\/\">clic aqu\u00ed [ingl\u00e9s] para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo solicitar las becas de m\u00e9rito<\/a> en St. Olaf. <\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/wp.stolaf.edu\/admissions\/apply\/\">Aplica Ahora<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"collapseomatic \" id=\"id69d8cbde135d1\"  tabindex=\"0\" title=\"&lt;strong&gt;Paso 2: Llene el CSS PROFILE&lt;\/strong&gt;\"    ><strong>Paso 2: Llene el CSS PROFILE<\/strong><\/span><div id=\"target-id69d8cbde135d1\" class=\"collapseomatic_content \">\n<ul>\n<li>St. Olaf es una de entre m\u00e1s de 350 instituciones educativas a nivel nacional que requiere el CSS PROFILE para determinar ayuda institucional. El CSS PROFILE es una solicitud para ayuda financiera m\u00e1s detallada y matizada o m\u00e1s diversificada que la FAFSA.<\/li>\n<li>Todos los estudiantes interesados en la ayuda financiera basada en necesidad econ\u00f3mica que ofrece St. Olaf deben completar el CSS PROFILE.<\/li>\n<li>Hay una cuota requerida para completar el CSS PROFILE. Existe una exenci\u00f3n autom\u00e1tica de cuotas que se aplica a todos los estudiantes con ingresos familiares inferiores a $ 100,000.<\/li>\n<li>El c\u00f3digo del CSS PROFILE de St. Olaf es: 6638.<\/li>\n<li>El CSS PROFILE para el a\u00f1o acad\u00e9mico 2026-27 puede ser completado en cualquier momento luego del 1\u00ba de Octubre de 2025. Por favor note que usted deber\u00e1 completar el CSS PROFILE con la informaci\u00f3n final de sus impuestos (taxes) del 2024, entonces, le pedimos que tenga esa informaci\u00f3n f\u00e1cilmente disponible al completar el CSS PROFILE.<\/li>\n<li><strong>Si sus padres est\u00e1n separados o divorciados o nunca se casaron<\/strong>, St. Olaf considerar\u00e1 la informaci\u00f3n financiera de ambos padres biol\u00f3gicos al determinar la elegibilidad para las subvenciones institucionales de asistencia financiera por necesidad. <\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/cssprofile.collegeboard.org\/\">CSS PROFILE<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"collapseomatic \" id=\"id69d8cbde13633\"  tabindex=\"0\" title=\"&lt;strong&gt;Paso 3: Llene la FAFSA (Solicitud Gratis para Ayuda Federal Estudiantil)&lt;\/strong&gt;\"    ><strong>Paso 3: Llene la FAFSA (Solicitud Gratis para Ayuda Federal Estudiantil)<\/strong><\/span><div id=\"target-id69d8cbde13633\" class=\"collapseomatic_content \">\n<ul>\n<li>La FAFSA es requerida para determinar su elegibilidad para toda ayuda financiera federal y estatal, tal como lo son la Subvenci\u00f3n Federal Pell, los Pr\u00e9stamos Federales Directos, o la Subvenci\u00f3n del estado de Minnesota.<\/li>\n<li>No hay ninguna cuota para completar la FAFSA.<\/li>\n<li>La FAFSA puede se completada en cualquier momento despu\u00e9s del 1\u00ba de diciembre de 2024 y va a utilizar la informaci\u00f3n de impuestos del 2023.<\/li>\n<li>Los estudiantes que deseen solicitar ayuda federal \/ estatal solamente (y que no quieran ser considerados para las subvenciones de asistencia financiera por necesidad de St. Olaf) no necesitan completar el CSS PROFILE.<\/li>\n<li>El c\u00f3digo de FAFSA para St. Olaf es:\u00a0002382.<\/li>\n<li>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjwiZbohcSDAxVLJjQIHYyZDpAQ3ewLegQIBRAQ\"><a href=\"https:\/\/www.nasfaa.org\/uploads\/documents\/Spanish_FSA_ID_without_SSN.pdf\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"es\">C\u00f3mo obtener una FSA ID si no tiene un SSN<\/span><\/a><\/p>\n<\/li>\n<li><strong>Si sus padres est\u00e1n separados o divorciados o nunca estuvieron casados<\/strong>, s\u00f3lo el padre custodio o tutor (el padre\/madre con quien ha vivido la mayor parte del tiempo en los \u00faltimos 12 meses) debe ser quien complete FAFSA.\u00a0 Si ese padre\/madre se ha casado nuevamente, entonces la informaci\u00f3n financiera de su padrastro\/madrastra debe ser tambi\u00e9n reportada en la FAFSA. <\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td>\u00a0<a class=\"btn\" href=\"https:\/\/studentaid.gov\/h\/apply-for-aid\/fafsa\">FAFSA<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span class=\"collapseomatic \" id=\"id69d8cbde1367b\"  tabindex=\"0\" title=\"&lt;strong&gt;Paso 4: Presente sus impuestos y otros documentos requeridos&lt;\/strong&gt;\"    ><strong>Paso 4: Presente sus impuestos y otros documentos requeridos<\/strong><\/span><div id=\"target-id69d8cbde1367b\" class=\"collapseomatic_content \">\n<ul>\n<li>Los estudiantes que est\u00e1n recibiendo asistencia financiera por necesidad econ\u00f3mica deben entregar documentos adicionales a la Oficina de Ayuda Financiera.<\/li>\n<li>A los padres\/madres se les requiere que entreguen uno de los formularios 1099 o W2 del a\u00f1o 2023 a nuestra oficina a trav\u00e9s del sistema <a href=\"https:\/\/stolaf.egnyte.com\/ul\/sOHif0tMFC\">Egnyte<\/a> (en ingl\u00e9s).<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n todas las familias deben utilizar la Herramienta de Recuperaci\u00f3n de Datos del IRS o que entreguen sus formularios 1040 de Declaraci\u00f3n de Impuestos del 2023.<\/li>\n<li>Por favor presente o env\u00ede a St. Olaf toda la documentaci\u00f3n de impuestos del 2023 que haya completado a trav\u00e9s del <a href=\"https:\/\/stolaf.egnyte.com\/ul\/c9UpZfUoNe\">Egnyte.<\/a> <\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/stolaf.egnyte.com\/ul\/c9UpZfUoNe\">EGNYTE<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Para respuestas a algunas de las Preguntas m\u00e1s Frequentes sobre ayuda financiera, <a href=\"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/frequently-asked-questions\/\">vaya a nuestra p\u00e1gina de FAQ\u2019s<\/a> [en ingl\u00e9s]<\/strong><\/p>\n<h4>Calendario sobre Ayuda Financiera y Fechas L\u00edmites para Estudiantes que solicitan Inscripci\u00f3n para Oto\u00f1o del 2026<\/h4>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#e5e2db\">\n<td width=\"172\"><strong>Fecha l\u00edmite de ayuda financiera<\/strong><\/td>\n<td width=\"178\"><b>Decisi\u00f3n Temprana\u00a0 1<\/b><\/td>\n<td width=\"178\"><b>Acci\u00f3n Temprana<\/b><\/td>\n<td width=\"164\"><strong>Decisi\u00f3n Temprana 2<\/strong><\/td>\n<td width=\"186\"><strong>Decisi\u00f3n Regular<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f6f5f2\">\n<td><strong>Complete y entregue el CSS PROFILE<\/strong><\/td>\n<td>1 de Noviembre\u00a0<\/td>\n<td>1 de Noviembre 1<\/td>\n<td>15 de Enero\u00a0<\/td>\n<td>15 de Enero\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f6f5f2\">\n<td><strong>Complete y entregue la FAFSA<\/strong><\/td>\n<td>1 de Diciembre<\/td>\n<td>1 de Diciembre<\/td>\n<td>15 de Enero<\/td>\n<td>15 de Enero<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f6f5f2\">\n<td><strong>Notificaci\u00f3n de Adjudicaci\u00f3n de Ayuda Financiera<\/strong><\/td>\n<td>9 de Diciembre<\/td>\n<td>9 de Enero\u00a0<\/td>\n<td>8 de Febrero\u00a0<\/td>\n<td>6 de Marzo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><!-- begin-migrated-from-panel-builder --><!-- end-migrated-from-panel-builder --><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proceso para solicitar ayuda financiera es simult\u00e1neo al proceso de admisi\u00f3n. Para consideraci\u00f3n completa de todas las fuentes de ayuda econ\u00f3mica por favor siga las fechas l\u00edmites indicadas aqu\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3020","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3020"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4880,"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3020\/revisions\/4880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.stolaf.edu\/financialaid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}